En este artículo te comentaremos como fue nuestro proceso para solicitar la Visa no Lucrativa en el Consulado General de España en Los Ángeles. ¿Por qué L.A.? Como te contamos en nuestra intro, este último año vivimos en Denver, Colorado y pertenece a la jurisdicción de Los Ángeles, California debido a que no hay un consulado español en Denver.
Lo primero fue obtener la información y requisitos que el Consulado español en Los Ángeles pedía, es importante seguir la información del consulado o embajada que te toque, ya que varían y aun (esperemos que pronto) no están estandarizadas. SIDE NOTE: Te iras dando cuenta que en España, los requisitos pueden variar de acuerdo con la jurisdicción, ciudad, poblado, etc. ¡Ejercitar paciencia y acordarte todo lo bueno que tiene!
Los requisitos para el Consulado General de España en Los Ángeles, lo encuentras aquí.
Te explicaremos paso a paso cada requisito y lo que nosotros presentamos para cada uno y/o nos enfocaremos en ciertos puntos que hemos visto, en foros de Facebook, son los que generan mayor duda y confusión. Esperamos ser lo más claros posibles – porque sabemos que en el proceso, aparecen muchas preguntas y esperamos que nuestra experiencia, ¡te pueda ser de ayuda!
- Formulario de solicitud de visado nacional
- Punto #11: Numero de Documentos Nacional de Identidad (DNI).
Dejar en blanco, si no se tiene un número de DNI. En teoría, para este tipo de visa no deberías tener un DNI español, ya que no debes ser ciudadano español para solicitarla.
- Punto #17: Domicilio postal.
Poner tu dirección actual.
- Punto #19: Profesión actual.
Poner tu profesión, aun cuando no vayas a ejercerla en España.
- Punto #20: Motivo Principal del Viaje.
Marcar “Residencia sin finalidad laboral”
- Punto #21: Fecha de Entrada Prevista en España.
Escribir la fecha en la que quieres viajar. Nosotros pusimos 1ro de abril (nuestra cita era el 1ro de febrero) y la visa se expidió con vigencia 1ro de abril.
- Punto #22: Número de entradas solicitado.
Como este punto no era muy claro, nosotros elegimos la opción “una”, sin embargo en nuestros pasaporte se emitió con “múltiples”.
- Punto #23: Domicilo Postal del Solicitante en España.
Usamos la dirección del Airbnb que habíamos reservado para nuestra llegada a Barcelona.
- La foto que te piden la adjuntaran a esta solicitud.
NO hacerlo tú, ellos lo harán.
Hay ciertos puntos que no aplican a este tipo de visa y pueden ser omitidos al completarla.
- Impreso de solicitud de autorización de residencia no lucrativa
- Este documento contiene una hoja de instrucciones que es de mucha ayuda para completarlo correctamente:
- Domicilio en España:
Aquí pusimos nuestra dirección de EEUU, tal cual se indica en las instrucciones
- Punto 2: Datos del Representante
No aplica, a menos que alguien este presentando la solicitud por ti
- Punto #3: Domicilio para notificaciones
Dirección actual de EEUU, o donde resides
- Punto #4: Tipo de Autorización Solicitada
Poner “Inicial”. Nosotros no completamos ninguna otra casilla adicional.
*Todos los documentos los firmamos con la fecha de la cita, en nuestro caso 1ro de febrero, 2022.
- Fotografía
Llevamos dos (2) fotografías de tamaño pasaporte 2” x 2” (51cm x 51cm)
- Pasaporte válido y en vigor (una validez mínima de 1 año y dos páginas en blanco)
Llevamos nuestro pasaporte americano original y una copia de la hoja con la información y de la hoja con la firma, en nuestro caso.
- Prueba de la disponibilidad de medios económicos
Este punto es uno de lo más críticos y el cual genera dudas, ya que la información que piden es amplia, no especifica cuantos meses se requiere y/o si el dinero proviene de otras fuentes no bancarias como se debería presentar. En nuestro caso, esto fue lo que llevamos:
- Extractos bancarios de los últimos 12 meses (solo nos pidieron los últimos 3 meses). Eran los originales enviados por el banco (ya que los solemos recibir sólo digitalmente), NO llevaban sello como lo indica en la instrucciones, porque nuestro banco es digital y fue aceptado sin problema. Fueron traducidos por un traductor jurado pero no notarizados.
- Una carta del banco donde indicaba el balance de nuestras 3 cuentas de banco y el balance promedio de los últimos 6 meses. Traducida también.
*Los montos que teníamos que tener, debían ser o exceder el 400% IPREM para el titular y para el esposo(a) o pariente adicional, 100% IPREM por cada miembro.
**Este indicador cambia cada año, pero en 2022 es de 579,02 € (100%).
En nuestro caso, al ser mi esposo y yo, el monto debía ser el siguiente:
Titular (esposo): 2,316.08 € por mes – 27,792.96 € anual
Yo (pariente adicional): 579,02 € por mes – 6,948.24 € anual
Total por ambos mínimo: 34,741.20 € anual
- Una declaración jurada y notarizada donde declarábamos, que al ser trabajadores por nuestra cuenta, nos comprometíamos a no trabajar mientras residamos en España.
- Ultima declaración de impuestos. Nosotros sometimos las dos páginas principales y las traducimos de forma jurada también.
* El consulado de Los Ángeles es el único que indica que no debes tener/dejar ninguna hipoteca en los Estados Unidos. Las declaraciones de impuestos podrían o no, mostrar la información de la hipoteca, pero mas allá de ese documento – no piden ninguna otra constancia.
- Seguro de enfermedad
Contratamos el seguro con Adeslas a través del Agente Carlos Andrés Blanco Rey lo pusimos vigente 1ro de marzo, debido a que nuestra cita era el 1ro de febrero y no era claro si debía ser vigente a la fecha de la cita o la de entrada a España.
Una vez pasada la cita, cambiamos la fecha de vigencia al 1ro de abril sin problemas.
Pagamos con transferencia bancaria desde EEUU el año completo de seguro, y al generarse la póliza en español, no hizo falta traducirla.
- Certificado de antecedentes penales
Este proceso fue el más demorado y que sugerimos comenzar a hacer primero. El tiempo de proceso fue aproximadamente casi 6 semanas.
Debido a que en los últimos 5 años habíamos vivido en Colorado y Florida, optamos por sacar el Certificado del Departamento de Justicia de los EE.UU. – FBI Oficina Federal de Investigación.
- Certificado del FBI
- Completar la solicitud directamente con el FBI, aquí.
- Después de completarla, te genera una confirmación (eDO) con el cual tendrás que ir a tu oficina de correos autorizada más cercana a la toma de huellas.
- Una vez te tomaste las huellas, ellos las mandan directamente al FBI y al día siguiente recibimos los certificados electrónicamente.
- El costo del certificado de FBI es de $18.00 cada uno y el de toma de huellas $50.00 cada uno
- Tiempo de proceso 2 días hábiles. Pero en su página Web dice que puede tomar de 3-5 días.
- Apostilla de la Haya – Certificados del FBI
Este documento SOLO se puede apostillar con el U.S. Department of State, al ser un documento federal.
El proceso es por cada documento y se debe enviar por separado:
- Completar la solicitud DS-4194
- Enviar un cheque o money order por $20 por cada documento NO pagina
- El documento original para apostillar
- Un sobre de correo pre-pagado con numero de seguimiento. Nosotros enviamos un sobre de USPS Priority Mail.
El certificado de mis esposo tomo como 3 semanas aproximadamente, desde que se envió hasta que lo recibimos y el mío tomó, 5 semanas. Si bien los dos fueron recibidos al mismo tiempo, se procesaron por separado.
* Al cumplirse las 3 semanas, si no lo has recibido, te sugiero llamar a preguntar por el status al 202-485-8000
- Traducción Jurada
El certificado y la apostilla (copias electrónicas) las enviamos a traducir con el traductor jurado Sergi Castañeda, sugerido por el consulado español. Su tiempo de traducción no suele exceder los 2-3 días hábiles, pero siempre es mejor confirmarlo con él.
IMPORTANTE: NO REMOVER LAS GRAPAS DE LA APOSTILLA, NI PARA HACER COPIAS O ESCANEAR, YA QUE INVALIDA LA APOSTILLA.
- Certificado médico
Usamos el formato aquí sugerido y lo completo nuestro doctor de cabecera. No hizo falta que lo pusiera en una carta membretada pero si lo firmo y lo sello. Al estar en inglés y español, no hizo falta traducirlo.
- Prueba de la residencia en la demarcación consular
Con nuestras licencias de conducir de Colorado se comprobó nuestra residencia en ese estado y que pertenece a la jurisdicción del Consulado de España en Los Ángeles.
- Abono de las tasas
La tasa que pagamos fue de $153 ($140 + $13) por cada uno, con un money order por cada uno de nosotros por el monto total de $153. El costo en el 2022 vario a $140 + $12.
- Carta de Intención
Esta carta no es parte de los requisitos, sin embargo, nos la pidieron y la llevamos debido a otros grupos de Facebook que sugerían tenerla. ¡Gracias Facebook!
Esta carta indica la intención por la que quieres residir en España, de preferencia especificar la ciudad a la que llegaras, el motivo que te lleva (año sabático, aprender de su cultura, etc.) corrobora que tienes los medios económicos, el seguro médico y careces de antecedentes penales. En nuestro caso, corroboramos que no trabajaríamos mientras estuviéramos en España. IMPORTANTE: omite decir que quieres viajar por todo Europa o algo similar, ya que es una visa de residencia en España.
Documentos necesarios para los familiares
Seguimos todos los pasos arriba mencionados, y en la parte financiera solo proveímos copia de lo que ya teníamos, debido a que la cuenta es de los dos.
Adicional, adjuntamos como prueba de parentesco, nuestro certificado de matrimonio, que en nuestro caso debió ser notarizado y apostillado por la Secretaria del Estado de Colorado, al ser del extranjero. De ser de EEUU el proceso es más directo.
Este proceso nos tomó como 2 semanas, una vez aprobada la notarización, que esto fue un lio ni de mencionar que nos demoró unas 2 semanas más antes de que fuera apostillado.
- Cita Previa
Al pensar, erróneamente, que el proceso de apostillas era más rápido, hicimos la primera cita los primeros días de enero (ni 3 semanas desde que comenzamos los papeles) al ver que esto no funcionaba a “nuestros tiempos” la pospusimos dos veces más hasta llegar a la final, y con todos los documentos listos, al 1ro de febrero.
Las citas previas se sacan en ese enlance, exactamente a las 12:00PM (PST – hora de Los Ángeles) habilitan citas para el mes siguiente. Después de entrar muchos días exactamente a las 12, nos dimos cuenta que el sistema puede ser más que frustrante, a veces simplemente no habían citas, o había sólo 1 y necesitábamos sacar 1 por cada uno de nosotros. Si, si eres una familia de 5, necesitaras 5 citas.
NOTA: Obtuvimos más éxito al visitar la página a horas random y sobre todo los fines de semana.
Se que el proceso puede ser un poco intimidante, pero realmente es cuestión de seguir los pasos, hacerlo con tiempo y tener paciencia porque hay muchas entidades de por medio y pues sí, ¡burocracia también! A continuación te dejamos algunos consejos que te podrán ayudar o facilitar el proceso.
TIPS
- Hacer un checklist de todos los documentos que necesitas, de acuerdo especifico a tu caso
- Indicar si necesitas originales/copias/apostillas y/o traducciones
- Contacta con tiempo al traductor jurado y determina sus tiempos de entrega y costo
- Únete a grupos de Facebook, ya que muchos esclarecerán dudas que el consulado no hace. Tienen un email que casi nunca contestan.
- Planifica de unas 4 a 6 semanas para recaudar todos los documentos y de ahí calcula la fecha “ideal” para la cita. Toma en cuenta que todos los documentos te los aceptan con una vigencia de 90 días.
El proceso, dependiendo cada caso, puede ser una montaña rusa de emociones – así lo fue para nosotros pero creo que si lo haces con tiempo y paciencia, se te hará menos vertiginoso. ¡Te deseamos éxitos en este proceso!
Como cuando… emigrar, tiene sus largos procesos.
#emigrar #visanolucrativa #livingabroad #livinginSpain #nonlucrativevisa #documentos
